Declaración de accesibilidad
Última revisión · octubre de 2026
01
Nuestro compromiso
Encontrar el pig adecuado o solicitar una cotización no debería ser más difícil por la forma en que alguien navega en internet. Buscamos que este sitio sea utilizable por la mayor cantidad de personas posible, incluidas quienes navegan con teclado, usan lector de pantalla o lupa, prefieren menos movimiento o necesitan texto más grande.
02
Estado de conformidad
Este sitio web busca cumplir con las Pautas de Accesibilidad para el Contenido Web (WCAG) 2.2 en el nivel AA. “Busca cumplir” es intencional: el sitio se ha construido y revisado conforme a esos criterios, pero no ha sido auditado ni certificado por un tercero independiente, y no declaramos una conformidad total.
Si encargamos una auditoría formal, registraremos aquí al auditor, la fecha y el resultado.
03
Lo que hemos incorporado
Todos los controles interactivos pueden alcanzarse y operarse solo con el teclado, en un orden lógico.
Un indicador de foco visible marca en todo momento dónde se encuentra en la página.
Un enlace para saltar contenido permite a quienes usan teclado o lector de pantalla pasar directamente de la navegación al contenido principal.
Los campos de formulario tienen etiquetas reales asociadas mediante código, en lugar de texto de ejemplo que las sustituya.
Los errores de formulario se anuncian, se describen con palabras y se vinculan al campo correspondiente.
Las secciones desplegables, como las preguntas frecuentes, informan su estado abierto o cerrado a las tecnologías de asistencia.
Los encabezados siguen un orden lógico, y los puntos de referencia identifican el encabezado, la navegación, el contenido principal y el pie de página.
Los colores del texto y de la interfaz se eligieron para cumplir con las relaciones de contraste AA respecto a su fondo.
Los diseños se adaptan a pantallas angostas y a un zoom del 200% sin pérdida de contenido ni desplazamiento horizontal.
El sitio respeta la preferencia de movimiento reducido del sistema operativo y detiene sus animaciones en consecuencia.
04
Imágenes y contenido multimedia
Las fotografías de productos incluyen texto alternativo descriptivo que explica lo que muestra la imagen. Los gráficos puramente decorativos están marcados para que las tecnologías de asistencia los omitan en lugar de anunciar contenido irrelevante.
Todo video o audio que agreguemos incluirá subtítulos, y una transcripción cuando el contenido no esté disponible en texto de otra forma.
05
Limitaciones conocidas
Preferimos nombrar las limitaciones que dar a entender que no existen. En la revisión actual:
Algunos productos se muestran con una imagen de “foto próximamente” hasta que haya fotografías disponibles, y algunas fotografías de productos se reproducen de catálogos impresos.
Las traducciones al español están en revisión, y algunos términos técnicos podrían cambiar cuando esta concluya.
El contenido de terceros que se integre más adelante —mapas, reproductores de video, widgets de reseñas, chat— está fuera de nuestro control directo y podría no cumplir el mismo estándar.
El sitio se ha revisado con navegación por teclado y herramientas automatizadas, pero aún no en una sesión formal de pruebas con usuarios de tecnologías de asistencia.
06
Cómo se prueba este sitio
La accesibilidad se revisa al construir cada página y no como un paso al final: navegación solo con teclado por cada elemento interactivo, revisiones automatizadas de contraste y estructura, y revisión de encabezados, etiquetas y texto alternativo.
Volvemos a revisar las páginas cuando cambian, con navegación por teclado y herramientas automatizadas.
07
Especificaciones técnicas
La accesibilidad depende de HTML, CSS y JavaScript, y de ARIA cuando un elemento nativo no basta. El sitio está construido para funcionar con las versiones actuales de los principales navegadores y las tecnologías de asistencia compatibles con ellos.
08
Obtener la información de otra forma
Si alguna parte de este sitio representa una barrera, no tiene que rodearla. Llámenos o escríbanos y le daremos la misma información de otra forma —por teléfono, por correo, en letra grande o en el formato que le convenga—, y tomaremos su solicitud directamente en lugar de pedirle que use el formulario.
09
Cuéntenos lo que encontró
Los reportes de problemas de accesibilidad son realmente útiles y son la forma más rápida de que corrijamos algo. Indíquenos la página, lo que intentaba hacer y el navegador o la tecnología de asistencia que usaba, y le responderemos explicando lo que podemos hacer.
Contáctenos en sales@pigsunlimited.com o al (281) 351-2749, y le responderemos lo antes posible.
Puede enviar sus preguntas sobre esta página a sales@pigsunlimited.com o al (281) 351-2749, o a través de la página de contacto.